Dinsdag 4 mei 1948. Onder impuls van burgemeester Amedée Vergaert en gemeentesecretaris René D’Huyvetter wordt vóór het gemeentehuis de eerste botermarkt na de Tweede Wereldoorlog georganiseerd. Het is een zonnige dag. De sporen van de oorlog zijn in het straatbeeld nog te zien; het dak van de woning van Triphon Libert (schuin rechtover ’t Kloefke), vernield door bombardementen in de nacht van 10 op 11 mei 1940, is nog niet hersteld. Boeren en kiekekwekers transporteren hun handelswaar in manden of met de hondenkar. Het publiek stroomt toe. ‘t Mannevolk heeft zijn zondagsche klakke opgezet. Niet enkel boter en eieren worden aan de man gebracht, ook jonge biggen (foto’s Jos Halsberghe voor weekblad ‘Zondagsvriend’ - Gazet van Antwerpen).
